Monkeys in Kuala Lumpur started off as a WhatsApp group chat, which has grown into a collective.